Ријеч је о интегралном колор стрип албуму (састоји се од 3 приче, нема више наставака) под називом „Luftballons“.

Сценариста овог стрип серијала је Жан Пјер Пеко, а цртач је наш Милорад Вицановић Маза. Колор је дјело Жан Пола Фернандеза.
Година 1983. Совјети већ шест година на својој територији постављају ракете средњег домета СС-20, чиме се мало по мало подижу тензије у Источној Европи. Берлин се поново налази у средишту збивања када НАТО покреће Абле Арцхер 83, највеће војне вјежбе које је Атлански савез организовао до данас. Проблем настаје када Совјети помисле да се ради о прикривању праве операције којом би се започео Трећи свјетски рат!